СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ФОРУМ / Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

 



#1 04-05-2012 23:51:11

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

http://s017.radikal.ru/i438/1503/b9/fe17a03572f8.jpg
Пропоную в цій темі ставити мовні питання і  давати відповіді.Можливо,хтось в своїй мовній скарбничці має цікаві слова,чи мовні вирази і поділиться ними з громадою.
Закликаю до культури і взаємоповаги!
"Не соромно чогось не знати.Соромно не хотіти знати!"

http://s018.radikal.ru/i524/1503/cd/1103a5dead1b.jpg

Неактивен


 

 




#2 05-05-2012 00:02:11

Сеня
филателист
Зарегистрирован: 24-04-2009
: 2554

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

-Как будет на украинском языке звучать слово - ячейка?


Quilibet fortunae suae faber.

Неактивен


 

#3 05-05-2012 00:06:31

Сеня
филателист
Зарегистрирован: 24-04-2009
: 2554

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

при выезде с Крыма стоит борд "Нехай щастить" ну и многие читают "нех**(й шастать"


Quilibet fortunae suae faber.

Неактивен


 

#4 05-05-2012 00:20:04

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Дивлячись,що саме Вас цікавить,якщо певна група людей,то:"осередок".Взагалі слово треба розглядати в реченні,щоб не було:"нирки на деревах"(замість:" бруньки").

Неактивен


 

#5 05-05-2012 00:24:06

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Ага,ось скоро ще й червоні прапорці порозставляють-НЕБЕЗПЕЧНА ЗОНА!

Неактивен


 

#6 05-05-2012 00:34:14

Сеня
филателист
Зарегистрирован: 24-04-2009
: 2554

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

ось воно як ))

http://www.yaplakal.com/uploads/previews/post-2-13361557923189.jpg


Quilibet fortunae suae faber.

Неактивен


 

#7 05-05-2012 01:18:20

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Стосовно того-що"дивляться як на дибіла",можливо,кепкують.Мій Батько говорив:"Зі смиху люди бувають".
Це,коли хтось робить певну справу,у нього не виходить,з нього сміються,але цей сміх додає йому завзяття,злісті(в доброму сенсі),і людина відшліфовує свою майстерність,і стає майстром,якого всі поважають.

Неактивен


 

#8 05-05-2012 07:31:02

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

"НАЦІЇ ВМИРАЮТЬ НЕ ВІД ІНФАРКТУ.СПОЧАТКУ ЇМ ВІДБИРАЄ МОВУ".Ліна Костенко.
Виходить,ті хто відбирає нашу мову:зацікавлені у нашому вимиранні?!

Отредактированно М.Джура (05-05-2012 07:45:41)

Неактивен


 

#9 05-05-2012 07:52:46

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Мені подобається слово:
ОПРИЯВНИТИ,оприявнив(це,коли знаходишся в стані глибокої задуми,а потім виходиш з цього)

Неактивен


 

#10 05-05-2012 18:51:08

taksist
Эрудит
Зарегистрирован: 23-02-2010
: 972

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Сеня написал:

-Как будет на украинском языке звучать слово - ячейка?

комірка


http://s13.rimg.info/6ff3a419fd5d9b7f19df2ebe8bd4e477.gif
Русский язык надо позволить употреблять тем, кто этого хочет, но ни в коем случае нельзя принуждать к этому тех, кто хотел бы использовать только украинский

Неактивен


 

 




#11 07-05-2012 17:02:30

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

ВИЧАХНУТИ.
Ніби звичайне слово,яке означає-охолонути.Можна сказати:"Вичахнув суп".А можна:"Сонце закотилося за обрій і день вичахнув."
На Галичині на суп говорять-зупа.

Неактивен


 

#12 09-05-2012 07:05:32

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

ЛІТЕПЛИЙ- не холодний і не гарячий,ще тепленький,але ось зараз зовсім охолоне."Літепла вода." "Літепла людина"-байдужа.

Неактивен


 

#13 09-05-2012 23:47:35

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Українське національне радіо,програма "СЛОВО",щонеділі о 10.45(чи 11.00)!
http://www.nrcu.gov.ua/index.php?id=321

Неактивен


 

#14 12-05-2012 18:48:43

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

ПЛАЙ-стежка в горах.
ПОЛОНИНА-галявина в Карпатах,пасовисько.Місцеві пастухи(вівчарі) говорять ніжно-"підти в полонинку,на фуярку грати".ФУЯРКА-інструмент схожий на сопілку.

Неактивен


 

#15 20-05-2012 16:26:03

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Шановні,хочу зауважити ось що:не плутайте поняття "мова спілкування" і "рідна мова"."Рідна мова"-це мова Роду.Не та якою говорять ваші тато і мама(або й та),а глибша,мова яка поєднує онуків з прадідами і з рідною землею.Що дає нам знання Мови Роду?Це дає нам зв'язок з землею на якій ми живемо,а зв'язок цей дає нам прадавні знання і вміння жити на цій землі,Силу.Без цього зв'язку ми як дерева без коренів.Зрубані дерева теж думають,що зможуть жити й без коренів,і,якийсь час живуть,але то не життя,а вмирання.Ми люди!Повернути собі коріння в нашій силі!

Неактивен


 

#16 03-06-2012 14:23:21

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Цікаво!в Українській мові є слова що починаються на літеру:"И".
На приклад:ИРІЙ(те що і:ВИРІЙ).Птахи відлітають у ирій.

Неактивен


 

#17 15-06-2012 00:13:14

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

На упаковці кави  Nescafe Gold читаю:"ЕКОНОМІЧНА УПАКОВКА"...От і думаю:яким чином економіка пов'язана з упаковкою?!...
Економічний-це той,що має відношення до економіки(науки),а,якщо говорити про заощадливість(рос.-бережливость),то слід сказати-економний.ЕКОНОМНА УПАКОВКА,чи просто-ДЕШЕВША.

Неактивен


 

#18 15-07-2012 08:24:46

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

М.Джура написал:

Автентична Львівська Абетка Ґвара: http://mirknig.com/knigi/guman_nauki/11 … -vara.html

Неактивен


 

#19 23-07-2012 20:28:44

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

1.Брати участь у заході(рос."Принимать участие в мероприятии")
2.СевастопОль,але ТернопІль,ТрипІлля і т.д.
3.Російське:"впродолжении" українською перекладається:"впродовж,протягом".
4."На протязі" російською перекладається:"на сквозняке"...

Неактивен


 

#20 03-08-2012 16:51:36

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Підписуйтесь під зверненнями на захист української мови!
Координаційні центри:
м.Київ вул.Пушкінська,28 А,к.481
2344902
м.Харків
Майдан Свободи,8, к.408/1.
7604906
м.Одеса вул.Дігтярна,29
7150396
м.Сімферополь вул.Гоголя,32
621272

Неактивен


 

#21 13-08-2012 14:11:02

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Чому ж ,скажімо,"Тернопіль" ми пишемо через "і",а "Севастополь" через "о"?Бо перша назва походить від українського слова,а друга від грецького:"поліс"(місто),тому тут "о" в "і" не переходить.
Якщо з цим все зрозуміло,то,цікаво,що означає перша половина слова:"севасто"?Єтака думка,що "сева"-це інтерпритація імені бога Шива.

Неактивен


 

#22 13-08-2012 14:48:33

Сеня
филателист
Зарегистрирован: 24-04-2009
: 2554

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Севаст = Себастьян

Sebastopol


Quilibet fortunae suae faber.

Неактивен


 

#23 19-08-2012 17:26:38

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

НАЗОРИВ-побачив.НАЗОРИТИ-побачити.

Неактивен


 

#24 21-08-2012 08:21:47

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

http://blogs.korrespondent.net/users/blog/69coii/a74195

Українська мова тисячі років вчилась
переконувати різноманітністю.
Мало-які народи можуть розплющити очі.
Відчинити свої вікна. Чи розгорнути книжки.
Більшість це все "відкриває".
Різноманітність дозволяє швидше знайти ключ
до слухача. Він швидше повірить, бо зрозуміє,
що ви з ним однакові. Ви - люди, які їздять на
горішніх, а не на верхніх поличках у потягах.
Вам подобаються жінки на високих підборах і
ви глузуєте з юних дівчат на високих обцасах.
Ви любите пити чай з горняток, але куштуєте
каву лише з філіжанок. Вимовляючи про себе
унікальне слово-пейзаж "вдосвіта".
А якщо хтось вам заважає насолоджуватись
моментом, то ви його можете обізвати
нездарою, лайдаком ,телепнем чи навіть
покидьком.
В більш важкому випадку можна наректи
паливодою, душогубом, зарізякою, супостатом,
горлорізом, вельзевульником, катом,
песиголовцем, людоловом, антихристом,
безбожником, розбійником, гунцволом, , або ж
лицеміром, харцизякою...!Але ви ніколи не
опуститесь до "пошел ты н...". Елегантне
"шуруй звідси" промовисто показує, на скільки
ви вищі від того, кому це адресовано.
Мені подобається фраза: "Я гадаю, що
рахування можна вважати лічбою". Спробуйте
сказати це російською.
Як промовисто звучить:" На тарілочці з
блакитною облямівочкою!"І чи можна
порівняти:"Преступлениє и наказаниє" зі
"Злочин і кара"!?
Згодом ви звикнете до того, що в кінці кожної
розповіді нижня щелепа ваших слухачів вільно
хитається у повітрі.
Так працює мова.
Ви можете белькотіти щось собі під
ніс,погомоніти з коханою, теревенити з
друзями, балакати з сусідами чи вести
переговори з партнерами. І всі вони вас
будуть слухати. Але є виняток. Лише в одному
випадку вони до вас прислухаються. Якщо ви
будете розмовляти українською...

Отредактированно М.Джура (21-08-2012 08:29:10)

Неактивен


 

#25 16-09-2012 13:08:10

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Дулевина-міцно загартована сталь(криця).

Неактивен


 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB