СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ФОРУМ / Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

 



#26 18-10-2012 11:08:31

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Ніколи не задумувались над тим,скільки прізвищ якi,ніби то,звучать по російськи,насправді такими не є?
Ось до прикладу:ЖЕЛЄЗНЯКОВ-це ж очевидно -наш ЗАЛІЗНЯК,геройське прізвище дуже розповсюджене на Черкащині.А російською природніше звучало б:Желєзін.
Сичьов-це ж наш СИЧ,Пугачьов-нашою:Пугач("пугач"рос.-"філін").
От і ходять потім по нашій Богом даній землі безродьки,які біля кожного стовпа кричать:"Я нє панімаю па укрАінскі,я русскій!"А починаєш запитувати звідки з Росії походить його рід,відповідає:"Нєзнаю,ми тут всєгда жилі".))).
Шануймося і пам'ятаймо хто ми і звідки!

Неактивен


 

 




#27 23-04-2013 00:09:11

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Відділ наукової термінології
http://www.term-in.org/index.php?option … mp;lang=uk

Неактивен


 

#28 27-04-2013 23:59:41

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

От як можна стверджувати,що Хрущов не мав українського коріння.Де в російській мові слово хрущ?У них це-майский жук.
"Садок вишневий коло хати,
Хрущі над вишнями гудуть..."

Неактивен


 

#29 24-06-2013 00:57:06

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Офіційний сайт Української мови - Все про Українську мову, правила української мови
http://ukrainskamova.at.ua/

Неактивен


 

#30 26-06-2013 18:09:29

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

В українській мові є слово не лише "гарбуз",але й "кабак".А на кабачки ще говорять  "кабачата".
Гарне слово- "РОКОВАНИЙ",те ж що і "приречений"(рос."обреченный")

Неактивен


 

#31 18-07-2013 14:58:27

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

ҐРАТУЛЮВАТИ
http://sum.in.ua/s/gratuljuvaty

Неактивен


 

#32 28-07-2013 14:50:13

marrrgo87
Член клуба
Зарегистрирован: 28-07-2013
: 7

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

А как Вам нравится коверканье украинского языка такими телеканалами как СТБ и 1+1?

Неактивен


 

#33 28-07-2013 17:13:28

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

На СТБ цілком нормальний "харківський правопис",він використовувався в 20-х роках,а в 30-х був заборонений комуністами,заради зближення української мови з російською.

Неактивен


 

#34 12-09-2013 06:03:37

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Страхітливий привид галицизмів
http://litakcent.com/2013/08/27/strahit … alycyzmiv/

Неактивен


 

#35 29-11-2013 07:15:44

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

"Волонтери допомагають нам опанувати іноземні мови, українська ж – не в кращому становищі"
http://www.1.zt.ua/themes/misto/volonte … zubko.html
Шкода, що "ПРОСВІТА", яка мала б просвітлювати людей, лише займається датовідзначанням.

Неактивен


 

 




#36 04-12-2013 18:22:07

Сиргей
Член клуба
Зарегистрирован: 25-03-2012
: 396

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Що це таке слово неска російською? На приклад неска пропозицій. Якщо пропозиції це "предложения" російською то, що означає слово "неска".

Отредактированно Сиргей (04-12-2013 18:28:44)


По-настоящему мы нуждаемся только в том, что уже имеем.

Неактивен


 

#37 05-12-2013 14:15:32

М.Джура
Модератор
Зарегистрирован: 19-04-2012
: 797

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Не "неска", а "низка". Від слова:"низати","нанизувати". Буквально- це щось нанизане на нитку(рос. "нанизанное на нить"). В переносному значенні це, підбірка чогось(думок, пропозицій,заходів) пов'язаних між собою.
Можна ще сказати так: "У мене є ряд пропозицій".
http://sum.in.ua/s/nyzka

Отредактированно М.Джура (05-12-2013 20:24:52)

Неактивен


 

#38 19-01-2014 09:36:48

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Світ слова
http://svitslova.com/


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#39 15-02-2014 03:46:44

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

BBC Ukrainian - Блог професора Пономарева: як українською "лечащий врач"?
http://m.bbc.co.uk/ukrainian/blogs/2014 … _blog10_ko


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#40 17-02-2014 15:05:18

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#41 18-02-2014 04:33:41

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Кілька порад для тих хто наважився
http://ridnaukraina.com/view.aspx?type= … &id=92

Практичні поради переходу на
українську мову спілкування
1. Обмежуйте присутність російської
навколо себе, відмовтеся від усього
російськомовного, наскільки це
можливо. Дивіться україномовні
новини, читайте україномовні
книжки, слухайте українську музику.
Таким чином набереться не лише
пасивний мовний запас, а й
справжнє відкриття досі невідомої,
неймовірно багатої культури.
2. Пишіть е-мейли друзям лише
українською. Знищіть російську
розкладку клавіятури – прекрасний
спосіб позбутися спокуси перейти на
"апщєпанятний язик". Не бійтеся, що
російська розкладка коли-небудь
знадобиться. Літери "ы" та "э" за
потреби можна набрати і за
відсутності російської клавіятури (Alt
+235, Alt+237). Нагородою за знищену
зайву розкладку вам стане швидше
перемикання з англійської на
кирилицю.
3. Шукайте україномовного
спілкування. Почніть з письмового –
це легше (бо маєте час на
обдумування слів, чого не має, коли
говориш у реальному часі).
Відвідуйте україномовні форуми.
4. Буде складно почати говорити
українською зі знайомими, спершу
почніть говорити українською до
незнайомих вам людей: у магазині,
тролейбусі, на вулиці. Будьте завжди
готові відповісти українською на
запитання "котра година?", "як
пройти?". Прислухайтеся до своєї
мови, працюйте над помилками.
Спершу ваша мова здаватиметься
вам жахливою, дуже важливо не
злякатися цього і не думати про те,
що подумає про вас інша людина. Вже
скоро ви говоритимете плинно.
5. Купіть великий російсько-
український, а бажано ще й
український тлумачний словник.
Спілкуючись щодня ви
зустрічатимете багато слів, переклад
яких згадаєте не одразу. Не соромтеся
користуватися словником.
6. Знайдіть досвідчених
україномовних співрозмовників,
знайдіть коло україномовного
спілкування. Говоріть з українцями.
Слухайте їхню мову. Це перші люди, з
ким вам буде говорити легко. І не
бійтеся, що ви припускатиметеся
помилок. Вони все прекрасно
розуміють. Багато хто з них колись
теж говорив російською, проходив
крізь те саме що й ви і пам'ятає себе
на вашому місці.
7. Залишився найскладніший і
найвідповідальніший крок –
починайте принципово говорити
українською з російськомовними
людьми. Завчасно підготуйтеся до
відповіді на численні запитання
знайомих, чому це ви раптом
заговорили українською. Не бійтеся
виглядати ненормальним в їхніх
очах. Люди часто називають
божевільними усіх, кого не розуміють
– їм так легше. Не переймайтеся – ви
в даному випадку розумієте більше за
них. Нерозуміння старих знайомих з
головою компенсується захопленням і
повагою незнайомих людей та нових
знайомих, які будуть у захваті від
краси вашої мови та стійкості
позиції.
Вам казали, що нечемно говорити до
людини українською, якщо вона з
вами говорить російською? Забудьте
про чемність. Українська мова буде
мертвою, якщо ви будете чемними з
усіма. Ви говоритемете українською,
щоб вони почули, що українською
мовою можна говорити красиво.
Більшість відчує сором за те, що не
може говорити українською з вами.
Це прекрасний привід для них
замислитися над питанням своєї
національної приналежності.
Скоро ви відчуєте, як складно
говорити українською з людиною, яка
говорить до вас російською. Адже під
час діялогу ви автоматично
використовуєте слова один одного.
Треба навчитися не втрачати
пильність, інакше виходитиме
суржик. Говорячи з
російськомовними, не бійтеся, що вас
не розуміють. Перевірено: корінні
росіяни, які ніколи не чули
української, все прекрасно розуміють,
якщо говорити повільно, пояснювати
(українською ж) значення тих чи
інших слів.
Не соромтеся того, що ви спершу не
зможете висловити українською усе,
що хотіли б – це мине, мозок
перебудується. На це потрібно
близько року. Цей рік – випробування
на щирість вашого бажання говорити
українською. Пройдіть це
випробування. Буде складно, але
тримайтеся – знову повернутися до
російської і стати таким, як усі, ви
завжди зможете. Не бійтеся
тимчасово зрадити свою ідею. Якщо
захочеться зробити перерву і
відпочити, знову перейти на
російську – не проблема. Це не
страшно, відпочинете тиждень-
другий і зробите другу спробу. У мене
було саме так.
8. Ставши справжнім патріотом,
вчіться толерувати російську. У
ворожому мовному середовищі
живеться складно, але не забувайте,
що ви так само колись не розуміли
мовної проблеми, а по-друге
пам'ятайте, що внутрішня
різноманітність країни є джерелом її
розвитку – близько 10%
російськомовного населення має
залишитися.
Джерело : Портал Українців Донеччини


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#42 26-02-2014 18:29:36

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Самоучка - вправи на читання і письмо
http://www.samouchka.com.ua/ukr/_pysmo_i_chytannya/


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#43 06-04-2014 04:04:27

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

"Накалять ситуацию"(рос.)
Українською: "загострювати ситуацію".
"Каляти", "накаляти" означає забруднити щось.
В переносному сенсі ще можна сказати- "зганьбити".
"Я не закаляю себе!" "Я не зганьблю себе!"


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#44 15-04-2014 22:15:28

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Що таке ПАСХА , ПАСКА , ВЕЛИКДЕНЬ - Уроки державної мови (з газети «Хрещатик») - Словники - Словопедія
http://slovopedia.org.ua/30/53407/25636.html


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#45 26-04-2014 12:45:21

nord
Член клуба
Зарегистрирован: 28-02-2014
: 190

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

M.Dжura,
пропоную виправити похибку у назві теми про наймелодійнішу мову.



-----------------
Нація, згідно з класичним визначенням, це спільнота, яка проживає на чітко визначеній кордонами землі та має свою мову спілкування.
Тож той, кому вдається заперечити існування носіїв мови на території, своїм наступним кроком завжди заперечує приналежність території до національної держави.
Не чекав, що хтось у двадцять першому столітті возьметься здійснювати за цією схемою захоплення територій, але помиливсь.
Знайшлись розумники. Навчання у школі пішло їм не на користь.

Зараз бачимо, як "культурні питання" вправно використовуються для виправдання загарбництва.
Це так, згадалося. У цій темі це можна розцінювати як звичайний флуд.

Отредактированно nord (26-04-2014 13:10:52)

Неактивен


 

#46 26-04-2014 18:00:43

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Всі знали, що це станеться, але ніхто не чекав...
Дякую, що виправили...


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#47 09-06-2014 18:15:09

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Цікаве слово НАВПРОСТЕЦЬ, навпрошки.
http://sum.in.ua/s/navprostecj


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#48 18-07-2014 18:59:24

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Кеба (кебата)- це ніби поєднання вміння з розумінням, як краще те вміння застосовувати на практиці.
"Немає кеби"(не кебає)- не має вміння щось зробити.
"Докебати" - додуматись, як зробити щось. "Покебати"- подумати, як його краще зробити.


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#49 01-11-2014 05:29:09

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

http://i067.radikal.ru/1503/cd/5abe3b469cb6.png
http://inciklopedia.org/wiki/Ї
"Ї ненависників нащастя немає." А чи немає? Схоже є і такі, бо ж "сон розуму народжує чудовиськ", ці чудовиська це наші несприйняття іншості, несприйняття переходить в агресію і все через небажання зрозуміти
http://uk.m.wikipedia.org/wiki/Ї


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

#50 08-11-2014 07:39:24

M.Dжura
ВОЛЯ - ПОНАД УСЕ!
Откуда: Україна
Зарегистрирован: 12-01-2014
: 3383

Re: Вчимо!УКРАЇНСЬКУ МОВУ,одну з наймелодійніших мов Світу!РАЗОМ!

Без підтримки влади, допомоги "згори", нічого не буде, це просто виправдання власної неспроможності і перекладання своїх обов'язків на плечі небайдужих громадян.
А "СВОБОДА", скасувавши злочинний мовний закон, лише виконала своє забов'язання перед своїми виборцями і перед тими, хто голодував на сходах "Українського дому", висловлюючи свій протест проти приняття того злочинного мовного закону. Кому було вигідно запустити антирекламу проти ВО"Свобода", чудово видно по складу теперишньої Верховної Ради, чомусь замовчується той факт, що не лише  ВО "СВОБОДА" голосували за скасування закону названого в народі "КІ-КО". На жаль питання мови в Україні дуже тісно пов'язано з політикою, і  впринципі, тенденція ця виникла не сьогодні.
Але чекати якихось розумних дій в цьому питанні від влади неслід, то ж треба сподіватись на себе і однодумців і, як завжди, прорвемось.


М.Джура.   http://s019.radikal.ru/i613/1503/0e/58b3a465b7a5.jpg
"Гордість - це кістка, яка не дає шиї зігнутися..."
Стівен Кінґ.

Неактивен


 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB